「はんばがって あさぐなじゃ～」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑

2024.08.09公開
津軽弁：「はんばがって あさぐなじゃ～」
標準語：「広がって 通行しないでよ～」

イラスト：夏休みの子供にイライラするレオ君






◇解説
はんばがって
⇒意：広がって
はんばがる
⇒意：広がる
あさぐ
⇒意：通常は「歩く」の意味ですが、ここでは通行するの意。他に、出歩くなどの意味もある。