「のっつらど積もって かだづげるにたんだでねじゃ!」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑

2024.12.13公開
津軽弁：「のっつらど積もって かだづげるにたんだでねじゃ!」
標準語：「こんもりと雪が積もって 雪片付けが大変です!」

イラスト：大雪で大忙しのレオ君








◇解説
のっつらど
⇒意：こんもりと
類・のっつど
⇒意：たくさん
かだづけ
⇒意：片付け　※濁点がついただけ
たんだでね
⇒意：大変、大変な、大変だ