「わいはっ！すみねぐなったじゃ！」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑

2021.05.21公開分
津軽弁：「わいはっ！すみねぐなったじゃ！」
標準語：「なんてこった!(感嘆)電池が切れてしまった!」

イラスト：※開始初期は頭部分のみ




◇解説
わいは！
⇒意：（驚き）なんてこったい（感嘆）
すみ⇒意：電池
ねぐなった（高齢者）、なぐなった（若者）
⇒意：切れた、無くなった