「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑
2022.02.11公開
津軽弁：「へば、いもあらいさはいるんだがっ？」
標準語：「それじゃ、いもあらいに入るの？」
津軽弁：「それ言うんだば、MRIだべっ！」
標準語：「それを言うなら、MRIでしょっ！」
いもあらい⇒意：MRI
※青森では高齢者がMRI検査を受けることを「いもあらいさ入る」と言う。
イラスト：デートのお誘いしてるレオ君⑤「いもあらい」とは…
※公開時はGIFアニメで作成
◇解説
へば
⇒意：それじゃ
別：へばな～！（別れのあいさつ）
⇒意：それじゃまたね～！
いもあらい
⇒意：MRI
※青森では高齢者がMRI検査を受けることを「いもあらいさ入る」と言う。
※一部
～だば
⇒意：～なら
～だべ
⇒意：～でしょ、～ですよね