「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑
2022.02.26公開
津軽弁：「しんこぐ はえぐ やるべし！」
標準語：「確定申告 早く やりましょう！」
「確定申告はお早めに！」を津軽弁に変換すると今回の「しんこぐ はえぐ やるべし！」になるニャ！
イラスト：この時期忙しいレオ君
◇解説
しんこぐ
⇒意：確定申告
はえぐ
⇒意：早く
別：ちゃっちゃど
⇒意：早く、さっさと
やるべし
⇒意：やりましょう
「確定申告はお早めに！」を津軽弁に変換
すると今回の「しんこぐ はえぐ やるべし！」
になるニャ！