なまねご.JPタイトル
ジャッパエンタテインメント
なまねごInstagram  方言.JP

「こどしのなづもあっつの~ だばって、びるっこめぇ~」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修:渡部航佑

2025.07.11公開
津軽弁:「こどしのなづもあっつの~ だばって、びるっこめぇ~」
標準語:「今年の夏も暑いですね~ でも、ビールがおいしい~」

イラスト:CMを狙うレオ君
「なまねご」のワンポイント方言-CMを狙うレオ君

「なまねご」のワンポイント方言-CMを狙うレオ君

「なまねご」のワンポイント方言-CMを狙うレオ君

「なまねご」のワンポイント方言-CMを狙うレオ君

「なまねご」のワンポイント方言-CMを狙うレオ君

◇解説
1コマ目
あっつぅじゃ~⇒意:あついです~

3コマ目
めぇ~⇒意:おいしい~

こどし(こどす)
⇒意:今年 ※濁点が付いただけ
なづ
⇒意:夏 ※濁点が付いただけ
あっつ
⇒意:暑い 
だばって
⇒意:でも、だけど、けど、けれども
びるっこ
⇒意:ビール
め(めぇ)
⇒意:おいしい

タイトルとURLをコピーしました