「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑
2025.07.18公開
津軽弁：「なんぼがいいびょん!」
標準語：「いくらかマシでしょう!」
イラスト：熊対策の装備を考えるレオ君
◇解説
2コマ目
こんだげクマ出るんだは…
そどさ出るとぎの装備ば
変えねばまいねな…
⇒意：こんなにクマが出没するのであれば…
外出する時の装備を
変えなければならないな…
なんぼが
⇒意：いくらか、いくらかは、多少、少し、少々
～びょん
⇒意：～（と）思います、～（と）思う、～でしょう、～かも、～だろう