「まんだあぶらたげぐなってら…」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑

2026.03.13公開
津軽弁：「まんだあぶらたげぐなってら…」
標準語：「またガソリン代が値上げされてる…」

イラスト：ガソリン価格の急上昇に困るレオ君






◇解説
まんだ
⇒意：また
あぶら
意⇒（ここでは）ガソリン
たげ
意⇒高い

30円ぐらいどっとあがた…
意⇒30円くらい一気に値段があがった…

どっと
意⇒一気に、勢いよく