「あぶらだのみなたげはんで、連休えさいるじゃっ!」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑

2025.04.25公開
津軽弁：「あぶらだのみなたげはんで、連休えさいるじゃっ!」
標準語：「ガソリンとか全部高いから、連休は家にいますっ!」

イラスト：ＧＷは猫と巣ごもりのレオ君








◇解説
あぶら
⇒意：ガソリン
みな
⇒意：全部
たげ
⇒意：高い
～はんで
⇒意：～から、～だから、～なので
え
⇒意：家
えさ
⇒意：家に