「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修:渡部航佑
2025.11.07公開
津軽弁:「実っこあがぐなってきてら♪」
標準語:「実が赤くなってきてる♪」
イラスト:SDGsなレオ君つづき



◇解説
実っこ
⇒意:実 ※ここではミニトマトの実のこと
別例:
さがなっこ⇒意:魚
あめっこ⇒意:飴
ビールっこ⇒意:ビール
あが⇒意:赤
あがぐ
⇒意:赤く
あがい
⇒意:赤い
ラストコマ
だばって… 実っこ小さいまんま、あがぐなってきてらな… 食えるんだべが…
⇒意:しかしながら… 実が小さいまま、赤くなってきてるな… 食べれるのかな…

