「ゆぎやるに、これねばやらいねじゃ!」津軽弁解説

「なまねご」のワンポイント方言の解説
イラスト・津軽弁監修：渡部航佑

2026.01.09公開
津軽弁：「ゆぎやるに、これねばやらいねじゃ!」
標準語：「雪片付けをやるために、これが無いとやれないです!」

イラスト：腰サポーターを付けるレオ君








◇解説
1コマ目
よしっ!これでよがべっ♪
⇒意：よしっ!これでいいでしょ♪

ゆぎ
⇒意：普通は「雪」(濁点が付いただけ)のことですが、ここでは「雪片付け」のこと
やらいね
⇒意：やれない